(ENG Version below)
Programação da Semana do Casamento
Está chegando a hora! Aqui está o plano da semana do nosso casamento — para tu saberes o que vai acontecer e quando.
✈️ Recomendações de Viagem (para quem vem de outros estados ou países)
Recomendamos chegar a Porto Alegre no mais tardar na manhã do dia 06 de março, de preferência no dia 05 ou antes.
Antes do dia 03 de março, Ana & Manuel provavelmente estarão viajando pelo Brasil (possivelmente com amigos) — fale com a gente para saber mais :)
📅 03, 04 & 05 de março – Encontro Informal em Porto Alegre
Para quem já estiver na cidade, junte-se a nós para encontros descontraídos e, quem sabe, um passeio pela cidade com comida e bebidas gaúchas.
É uma chance de explorar a cidade natal da Ana, aproveitar bons momentos com amigos e conhecer a vida na melhor capital do Brasil.
📅 06 de março – Viagem para Gramado + Pré-Wedding
Manhã: Viagem de Porto Alegre a Gramado (~2 horas de carro/ônibus – opções de transporte a confirmar para convidados de fora do RS).
Tarde: Churrasco pré-casamento para os hóspedes internacionais na Estalagem La Hacienda, Gramado. Uma tarde descontraída e familiar com parrilla, piscina, quadras de areia e boa música.
Mais informações entrar em contato com nossa assessoria através do WhatsApp (51) 99931-0200
📅 07 de março – Dia do Casamento
Manhã: Tempo livre ou para se arrumar para o casamento.
Tarde: Celebração do casamento na Estalagem La Hacienda, Gramado às 17hs, com aperitivo, jantar e festa até de manhã!
Mais informações entrar em contato com nossa assessoria através do WhatsApp (51) 99931-0200
++++++
Wedding Week Schedule
We are getting close! Here’s the plan for our wedding week — so you know what’s happening, and when.
✈️ Travel Recommendations
We recommend arriving in Porto Alegre no later than the morning of 06 March, ideally on 05 March or earlier.
Before 03 March, Ana & Manuel will likely be traveling in Brasil (possibly with friends), reach out to know more :)
📅 03 & 04 March – Informal Get-Together in Porto Alegre
For those already in town, join us for casual hangouts and maybe a city tour with unforgettable food & drinks.
It’s a chance to explore Ana’s hometown, enjoy quality time with friends, and discover local life together!
📅 05 March – City Tour & Brewery
Day-time: City Tour around Porto Alegre
Night: Pre-Pre-Wedding at Chosen Beer (@EstreitoChosen) in Bom Fim, Porto Alegre
📅 06 March – Travel to Gramado + Pre-Wedding Gathering
Morning: Travel from Porto Alegre to Gramado (~2 hours by car/bus – transportation options to be confirmed).
Afternoon: Pre-wedding Parrilla at Estalagem La Hacienda, Gramado (4:30 to 10 pm). A relaxed afternoon with pool, barbacue, beachvolleyball courts and chilled music.
📅 07 March – Wedding Day
Morning: Free time or getting ready for the wedding.
Afternoon: Wedding celebration at Estalagem La Hacienda, Gramado at 5 pm, followed by Aperitivo, Dinner and Party.
For further details or support, contact our wedding planners via WhatsApp: +55 (51) 99931-0200